Code Lyoko (2003)

Sezon 1: Bölüm 23

Yumi'nin evinde parti vermek istemesiyle başlıyor her şey. Tabii ki Odd hemen harekete geçiyor ve Deejay sorununu çözdüğünü, Sissy'nin müziğini dinlemeyeceklerini söylüyor. Ancak tuhaf bir şekilde Jeremy, Lyoko ile bağlantı kuramadı. Daha sonra Odd ve Ulrich yerde kayma yarışmaları yapıyorlar, ancak çok geçmeden Deejay Odd'un bir resmi yere düşüyordu. Ulrich ve Jeremy onu gördüler ve kim olduğunu sordular. Odd bunun önemli olmadığını ve yapması gereken bazı işler olduğunu söyledi. Daha sonra Odd, aldığı DJ Samantha'yı tekrar gördü ve belli ki onu tanıyordu. Comp'a girdiler. Lab ve Sam oraya en güçlü dizüstü bilgisayarı götürmek istediler. Jim içeri girdi ve Odd'un dizüstü bilgisayarı tuttuğunu gördü. Odd'u azarladı ve sonunda dışarı çıktı. Ancak Xana'nın saldırdığını gördüler. Hala laboratuvarda olduğu için Samantha'yı kurtarmaya gittiler. Yumi ve Jeremy fabrikaya gittiler. Ulrich ve Odd, Samantha'yı kurtardılar ama Yumi, Lyoko'ya ulaştığında, Samantha'yı hemen hayata geçirdi.