Code Lyoko (2003)

Sezon 4: Bölüm 14

X.A.N.A.'nın Amazon'daki süper bilgisayarını yok etmeyi başaramayan grup, işi bitirmek için yola çıkar. Bu sırada Odd'un övünmesi onu alt eder ve Ulrich'le 24 saat boyunca övünmeyeceğine dair iddiaya girer. Ancak koşullar onu sürekli olarak ilgi odağı haline getirir ve sonuçta hem William'ı tek başına yendiğinde hem de gerçek dünyadaki süper bilgisayarı yok ettiğinde Odd, palavracı olmanın gurur duyabileceği bir şey olduğuna ikna olur.