Code Lyoko (2003)

Sezon 4: Bölüm 19

Jeremy, onu yarışmaya sokan Odd olmasına rağmen, silahlı savaş uçağıyla uçmak için yapılan bir yarışmayı kazanır. Ancak kalkıştan hemen önce X.A.N.A. jete sahiptir ve onu fabrikayı yok etmeye ve onu düşmeye zorlayarak Jeremy'yi öldürmeye gönderir. Yaklaşırken Aelita, Odd, Ulrich ve Yumi, Aelita'yı Dijital Deniz'e atma girişiminde onları birer birer sanallaştıran William'a karşı mücadele eder. Ulrich, William'la yapılan bıçaklı kavgada zirveye çıkan kişidir ve Aelita kuleyi devre dışı bırakabilir. Fabrika yıkılmadan önce geçmişe dönüş başlatılır ve sonrasında Odd jete binme şansını yakalar.