Code Lyoko (2003)

Sezon 4: Bölüm 2

Jeremie, XANA'nın kontrolü altındayken William'ın tamamını telafi etmek için arkadaşları için yeni ekipman tasarlamaya ve Lyoko'yu yeniden yaratmaya başlar. Bunu yapmak için kendine zaman kazanmak amacıyla, bir kuleyi etkinleştirir ve onu, onun yerine derse katılacak kendine ait bir klon oluşturmak için kullanır. Bu arada William'ın yokluğu hem müdürün hem de babasının dikkatini çekiyor. Jeremie'nin Klonu dışarıda Jim'i etkilerken William Lyoko'da belirir ve kuleyi XANA'nın kontrolü altına almaya çalışır. Jeremie, klonunu korumak için, aktif kuleyi korumak için Sektör Beş'ten enerji alıyor. Sonunda enerjisi biter ve kule XANA'nın kontrolü altına alınır. Odd, Jeremie Klonu'nu uzaklaştırırken Aelita, Yumi ve Ulrich yeni kıyafetler ve güçlerle Lyoko'ya gider. Sonunda kuleyi devre dışı bırakırlar ve Yumi'yi dijital denize itmeye çalışan William'ı durdururlar. Son saniyede Odd tarafından kurtarılır. Jeremie daha sonra geçmişe geri döner ve onun yokluğuna dair herhangi bir şüpheyi önlemek için Jeremie Klonu'nu bir William Klonu ile değiştirir.