Code Lyoko (2003)

Sezon 4: Bölüm 27

Yumi'nin utanç verici bir resmi Kadic gazetesinde yayınlanınca kaynak olarak Odd'a başvurur. Ancak Ulrich'in suçu üstlenmesini sağlamayı başarır ve bu durum Yumi ile kendisi arasında gerginliğe neden olur. Bunu bir kenara bırakırsak Jeremie, Buz Sektörü'nün bir kopyası olan bir sonraki Replika'ya yönelik bir görev ayarlar. Süper bilgisayarı, XANA'nın bilinmeyen bir amaç için beyin yetiştirdiği Sibirya'da bulunuyor. Odd ve Yumi, gerçek dünyayı yok etmek için gönderilir, ancak William ile yüzleşirler. Kuleyi kapatmaya çalışırken Aelita, kulenin ürettiği verilerin William'ı kurtarmak için kullanılabileceğini fark eder. Gerekli verileri indirip William'ı devre dışı bıraktıktan sonra Replika'yı yok etmek için her şey ayarlanmış görünüyor. Ancak XANA, yeni bir canavar yaratmak için birçok Replika'sının gücünden yararlanıyor: Eli kılıcı olan, ateş elementalini andıran devasa bir yaratık olan "Kolossus". Aelita ve Ulrich'i kolayca sanallaştırır ve neredeyse Skid'i de yok eder. Bu yeni gelişme ve XANA'nın emrinde yüzlerce süper bilgisayarın olduğunun farkına varılmasıyla Jeremie'nin stratejilerini değiştirmesi gerekiyor. Bu arada Yumi, resim için Ulrich'i affeder ve Odd, kısa süre sonra aldatmacasını itiraf eder. Yumi, ikisinin duştan çıkan fotoğrafını gazetede yayınlayarak ikisine de karşılık verir.