Code Lyoko (2003)

Sezon 4: Bölüm 8

Grup, X.A.N.A.'nın Dijital Deniz'deki kopya sektörlerinden birine seyahat eder. Bu sırada Aelita ve Odd, Odd'un uyuma arzusu ikisinin de başını belaya sokunca kavga eder. Dahası, tartışmaları yanlışlıkla Nicolas ve Herve'yi fabrikaya götürür ve grup tamamen Orman Sektöründen oluşan Lyoko kopyasını araştırırken Jeremy onların dikkatini dağıtmak zorunda kalır. Lyoko kopyasında, William ve bir çift Megatank, Skid'i yok etmek için gelirler; bunun yok edilmesi, grubun Süper Bilgisayarla bağlantısını kesecektir. Odd ve Aelita ilk geldiklerinde birlikte çalışmayı reddederler ancak sonunda aralarındaki anlaşmazlıkları çözerler ve William'ı alt ederler. Jeremy, Replika'yı (Lyoko kopyalarına bu ad veriliyordu) başka bir süper bilgisayarın kontrol ettiğini tahmin ediyor ve ondan kurtulmak için arkadaşlarını süper bilgisayarın bulunduğu yerde gerçekleştirmenin bir yolunu bulması gerekecek.