Cops (1989)

Sezon 17: Bölüm 21

(Pierce County WA - 12:34 AM Takip Devam Ediyor) Lakewood - Memur Trent Stephens, şehir içinde Pierce'den Tacoma'ya gidip gelen 2 yolcunun takibine katılıyor. Dışarı çıkıyor ve 5. sıraya stop sopaları koyuyor. Adam onu ​​görüyor ve 7-11 numaralı otoparka giriyor. Şu anda 5 ilden birimler onun peşinde. Tekrar dışarı çıkıyor ve trafiği temizledikten sonra durdurma çubuklarını bırakıyor. Araba hızla onlara çarpıyor, birkaç blok sonra duruyor ve kurtuluyor. Kendisi ve yolcunun etrafı sarılır ve kelepçelenir. Yolcu, sürücünün kendisine uyuşturucu satacağını söyledi, ardından polisler arkasından koştu ve o da kaçtı. Dışarı çıkamadı, izin vermedi ve sürekli nereye gideceğini sorup kaybolduğunu söyledi. Sürücü salyalar akıtarak ve inleyerek yerde yatıyor. Yardımcısı Roger Fuller kovalamacayı yönetiyordu. Sürücünün ağır suçtan dolayı sabıkası var ve ayrıca kaçakçılıkla suçlanacak. Bagajda meth var. Memur Mike Phipps asist yapıyor. Yolcunun gözü morarmış ve sürücünün onu ancak atlaması halinde dışarı çıkaracağını ve dolambaçlı dönüşleri yapma şeklinin onları öldüreceğini düşündüğünü söylüyor. North Little Rock, AR (01:03 Trafik Durağı) Memuru Kenny Livingston, muhtemelen çalınmış bir banliyöyü fark eder, onu kenara çeker ve destek ister. Ellerini tavana koymalarını sağlıyor ve sürücü koltuk değiştiriyor. Arkadan 3 siyahi adamı çıkarıyorlar ama yolcu bayılıyor. K-9 gelir ve 3 erkek, 1 kız kelepçelenir. Kimse arabayı kimin kullandığını söylemek istemiyor. Ön tarafta çatlak buluyorlar ve kız çatlak hakkında hiçbir şey bilmediğini ve John ya da Curtis'in araba kullanmadığını söylüyor. Bobby'ydi. John uyuşturucunun kendisine ait olmadığını ve SUV'un çalındığını bilmediğini söylüyor. Curtis kendinden geçmişti ve hiçbir şey bilmiyordu. Bobby arabayı kendisinin kullanmadığını, hayalet Casper'ın kullandığını söylüyor. Etiket başka bir çalıntı arabadan çalınmış, yani iki kez hırsızlık olmuş. Hamilton Co, Ohio (23:46 Rahatsızlık Çağrısı) Şerif Ofisi - Onbaşı Greg Raubanus Yardımcısı Steve Sabres polis akademisinde ders veriyor. Çünkü aynı şeyleri tekrar tekrar gördükleri için dalgınlaşıyorlar. Bir adamın kamyonetini duvara dayadığı bir oteli ararlar. Yönetici, sahibinin ona aşağı yukarı küfrettiğini söylüyor. Ondan sadece duvarı tamir etmesini istedi ama o reddetti ve onu lanetledi. Onun dışarı çıkmasını istiyor. Apt 121'de, aramadığını, bir sorunu olmadığını, kendisi üzgün olduğu için üzgün olduklarını söylüyor. Onlara 70 kuruş borcu olduğu için telefonu kapattılar. Ehliyeti askıya alınmış, araba kullanmadığını, Chad olduğunu söylüyor. Bu onun kamyonu, hiçbir şeye çarpmadı, çarptıysa da istememiştir. Chad, onunla birlikte yaşayan yeğeni ama o kaçtı. Kamyonun arka tamponu hasarlı. Tuğlalar ikiye bölündü. Russell sarhoş ve onları alıp yanlış yere koyuyor ve sonra bunu yapmayacağını söylüyor. Denemeye devam ediyor ve onu hapse attıralım diyor. Steve'in yardımıyla durumu düzeltene kadar buna devam ediyor. Yönetici onun dışarı çıkmasını istediği için taksi çağırılır. Russell aptal olmadığını söylüyor. Greg ona bu gece tekrar görür veya haber alırsa hapse gireceğini söyler.