Cops (1989)

Sezon 17: Bölüm 24

(Pierce County WA - 01:02 AM Takip Devam Ediyor) Lakewood - Memur Matt Brown, durmayan çalıntı plakalı bir aracın peşinde doğu yakasına doğru yola çıkıyor. Josh durdurma çubuklarını yerleştiriyor ve beyaz kamyon onlara çarpıp yoluna devam ediyor. Lastiklerini kaybeder, bir apartman kompleksine girer ve yürüyerek kurtulur. Hemen yakalanıp şoka giriyor ama uluyor ve savaşmaya devam ediyor. Memur Mike Phipps asist yapıyor. Silah zoruyla çıkarılan kamyonda iki kişi daha var. Yardımcısı Kris Nordstrom onların dışarı çıkarılmasına yardım ediyor. Üçüncü adam, onu kelepçelerken kolunun yuvadan fırladığını söylüyor. Sürücü mucizevi bir şekilde bir kruvazörün arkasına bindirilir. Üçüncü adamın üzerinde iğne var. Yardımcısı Mario Carey kadın yolcuyla konuşuyor. Şoförü tanımadığını, arkadaşının araçtan inip işediğini, kamyonun çalındığını bilmediğini ve adamın kamyon yuvarlanırken dışarı atladığını söylüyor. (01:03 AM Araç Duruşu) Memur Dave Shaffer, sıcak sacdan düşen çalıntı bir altın aracın arkasına yanaşıyor. İşaretsiz bir araba onu takip ediyordu ve Dave'i çağırdı. Jason kenara çeker, dışarı çıkar ve gömleğini kaldırıp polislere doğru geri yürümesi söylenir ve kelepçelenir. Gabby adında bir kadın yolcu var, arkada bir köpek var, kontağı delinmiş ve müzik seti kayıp. Gabby, Jason'ın arabayı bugün satın aldığını ve çalındığını bilmediğini söylüyor. Memur Andy Guerrero yedek. Zaman zaman çalıştığını ama fazla parası olmadığını, parayı nereden bulacağını bilmediğini ve bazen insanların onlara yardım etmesi için ona para verdiğini ama kime ait olduğunu bilmediğini söylüyor. Arkada ağlıyor, sadece 2 haftadır birlikte oldukları için kızın başının belaya girmesini istemediğini söylüyor. Aracı ödünç almak için bir gram meth takas etti. Daha sonra çalındığını bildiğini çünkü nereden bulduğunu söylemediğini ve çalıştırmak için bir tornavidaya ihtiyacı olduğunu itiraf etti. Kaliforniya'da koruyucu bir çocuğu olduğunu söylüyor. Kızın köpeğiyle birlikte gitmesine izin verdiler. Hamilton County, OH (20:55 Trafik Duruşu) Şerif Ofisi Bölge 1 - Onbaşı Pete Enderle, çocuklarının her zaman bugün herhangi bir kötü adam yakalayıp yakalamadığını sorduğunu söylüyor. Bazen evet diyor, bazen hiçbir şey olmuyor. Farları olmayan bir arabayı Glenaire'de durdurmak için 3000. blokta kenara çekiyor. Geçici etiketi var, stop lambası yok ve ehliyeti yok. Para bulmak için cebine uzanır ve bu yüzden başı belaya girer. Üzerinde ot olmadığını ve arabayı ilk kez kullandığını söylüyor. Daha sonra ön kovada ot olduğunu itiraf ediyor. Jeff'in söylediği yerde çömleği bulurlar. 18 yaşında ve arama izni var. Bagajda bir mücevher kutusunda kola bulurlar. Tutuklanıyor, kola değil, pudra şekeri diyor ve arabayla geliyor. O halde neden küçük bir çantaya sarılmış? Neden orada olduğunu açıklamıyor. Geçen hafta 800 dolar değerinde bilet almış, bir çocuğu var, kafası karışmış ve faturaları ödemenin bir yoluna ihtiyacı var. Esrar, arama izni ve sahte kokain nedeniyle tutuklandı.