Cops (1989)

Sezon 17: Bölüm 27

(Hamilton County, Ohio - 15:55 Vur Kaç Çağrısı) Şerif Ofisi - Onbaşı Pete Enderle, belirli bir sorunu olan birine yardım etmenin tatmin edici olduğunu söylüyor. Teşekkür ediyorlar, bu yürekten gelen bir içtenlik ve her şeye değer. Bu yüzden bunu yapıyorsunuz; teşekkür için, şan için değil. Siyahi erkek sürücü Lawrence'ı tanıyor, onunla daha önce görüşmüş ve evinin önünden geçiyor. Arabayı fark eder, dışarı çıkar ve şüphelinin içeri koştuğunu görür. Arkadan koşuyor, Pete onu kovalıyor ve şok alıyor. Lawrence'ın Coolio saçı var ve ne yaptığını soruyor. Çünkü Niagara'da birine çarptı ve mucizeye uğradı. Bütün polisleri gördüğü ve bunlara vakti olmadığı için pencereden atladı. Bir çocuğun arabasına koştuğunu, iyi olduğunu düşündüğünü ve onu mahvedeceklerini söyledikleri için oradan ayrıldığını söylüyor. Ehliyeti ya da cep telefonu olmadığı ve polisin gelip gelmediğini bilmediği ortaya çıktı. Bir sorun olduğunu düşünmüyordu ve gerçekten bir sigaraya ihtiyacı vardı, bu yüzden pencereden dışarı çıktı ama geri dönecekti. Eğer buralarda takılırsa ancak ceza alabilirdi, şimdi ise direniyor ve cezalıyken araba kullanıyor. Daha da kötüsü kazada kusuru yoktu ama yine de hapse girecek. Fresno, Kaliforniya (21:01 Şüpheli Faaliyet) Güneybatı Polis Bölgesi CST - Memur Paul Cervantes, otel bölgesinde fahişeleri ve uyuşturucuları aramak için baskı ekibiyle birlikte çalıştıklarını söylüyor. Ortağı Memur David Miramontes, bir fahişenin olduğu bir arabayı fark eder ve onu kenara çekerler. Charlene gerçekten bir erkek. Şoför Arthur, kadını köprüde gördüğünü, onu aldığını ve kız kardeşlerinin yanına bıraktığını söylüyor. Charlene, ağır makyajlı, erkeksi bir Meksikalı adam. Arthur seks istemediği konusunda ısrar ediyor ama bir fahişe olabileceğini düşünüyor. Charlene'i tutuklarlar ve sürücü arabada esrar olduğunu söyler. Tencere, pipo ve sarma kağıtlarıyla dolu bir küvet bulurlar. Çavuş. Mike Doyle onları destekliyor. Charlene'in çantasında bir biftek bıçağı var. Geçenlerde birisi bir kadını tavladıklarını ve bunun bir erkek olduğunu düşündüklerinde öldürüldü, bu yüzden David, Arthur'a onun bir erkek olduğunu öğrenseydi şiddete başvurup başvurmayacağını sorar. Hayır diyor. David geri dönmemesini söylüyor ve dersini almış olmayı umuyor. Pierce Co, WA (22:35 Trafik Durdurma) Memuru Mike Phipps, 5 yıldır Lakewood Mezarlığı'nda çalışıyor. Memur Matt Brown her vardiyada çalıştı ve mezarlık en iyisiydi; iyi eğlenceler, dostluk, ortaklık ve bolca şaka. Mike hızlanan bir motosikleti fark eder, onu park yerinde durdurur ve dışarı çıktıklarında yola çıkar. 100'üncü sırada stop lambasını patlattı ve ardından 7-11'den çıkan bir kamyona çarptı. Bisiklet bir kıvılcım denizinde caddede kayar ve adam savrulur. Kamyonun ön tamponu sökülüyor, çamurluğu parçalanıyor ve lastiği parçalanıyor. Memur Monti Minion ve Memur Andrew O'Neill onları destekliyor. Motorcu nefes almıyor ama acil servis geliyor ve onu hayata döndürebiliyor. Saatte 160 kilometre hızla gerçekleşen çarpışma sonucu motosiklet mahvoldu, kaskı ikiye bölündü ve kayarak bacağını kendine doladı. Memur Jason Smith, üç tane trafik cezası olduğunu ve hastanenin sadece 5 blok ötede olduğunu söylüyor.