Cops (1989)

Sezon 4: Bölüm 3

(MO - 19:45) Memur Randy Poletis, Main St.'deki bir restoranda sarhoş ve kavgacı bir adamın yarattığı rahatsızlığa müdahale ediyor. İçeri girdiğinde adam bir masada oturmuş gazete okuyordu ve sahibi onun dışarı çıkmasını istiyordu. Ayağa kalkıyor ama içkisini bırakmıyor. Randy ve başka bir memur içkiyi zorla boşaltıp onu koridora çıkarıp üstünü aradı. Onu kelepçelemeye gittiklerinde kavga ediyor, kanepeye çöküyor ve homurdanıyor. Şiddet içeren izinsiz giren bir şüpheli; Aile içi huzursuzluk yemek kavgasına dönüşüyor.