Coronation Street (1960)

Sezon 21: Bölüm 1

Erkekler geceyi on beş kadınla birlikte 32 Bessie Caddesi'nde geçirdikten sonra sabah 7.00'de geri dönüyorlar. Rovers'da sabahın erken saatlerinde "köpek kılı" almaya giderler ve herkese Alf'ın takılıp düştüğünü ve hepsinin onu hastaneye götürdüğünü anlatmaya karar verirler. Karılarını görür görmez çatlarlar ve gerçeği söylerler. Ken, Susan'a Roy Stevenson'ı eve geri getirmesi konusunda ders verir. Elsie'nin parası bitiyor. Fred, Annie'ye Alf'ın hastaneye gittiğini anlatır ve diğerlerinin itiraf etmesinden rahatsız olur. Annie hastaneyi aradığında gerçeği öğrenir ve kocalarına eşlerinin içkileri için bir fatura sunarak kadınları memnun eder ve Fred'in bir gece izin talebini reddeder. Rita çöplük olarak gördüğü yerde yaşamaktan bıktı. Elsie, Steve Fisher ayrıldığı için Mike'tan yöneticilik işini istemeyi düşünür. Susan, Ken'e Deirdre ile evlenmek isteyip istemediğini sorar. Annie, Ivy'ye Elsie'nin fabrikadaki işine geri dönmek istediğini söyler. Ivy çok öfkeli.