Crime Beat (2020)

Sezon 5: Bölüm 10

20 yaşındaki İngiliz turist, Kanada'da sırt çantasıyla seyahat ederken aniden ailesiyle iletişim kurmayı bıraktığında annesi alarm vermeye çalışır. Polis, yakındaki bir gölü aramalarını isteyen isimsiz bir not gelene kadar yavaş tepki veriyor. Bir ceset bulunduğunda, bunun kayıp adamın ailesine son verilmesine yardımcı olacağı umudu var. Ancak Jules Knox'un bildirdiği gibi, bu hikayedeki başka bir gelişme de davanın o kadar kolay kapatılamayacağı anlamına geliyor.