CSI: Miami (2002)

Sezon 2: Bölüm 18

Horatio ve Speedle'ın davası, kelebek bıçağıyla bıçaklanarak öldürülen bir adamın cinayet mahallinden kana bulanmış lateks eldiveni çalan bir adli delil meraklısının ifadesine dayanıyor. Speedle onun izini sürdüğünde, CSI özentisi Speedle'ın onu bulma kolaylığından etkilenir ve ifade vermeye hazırlanmadan önceki gece suç laboratuvarına geldiğinde ikisi arasında hafif bir bağ kurmaya başlar. Ancak genç adam, evindeki adli tıp mabedinde ölü bulununca ilişkileri yarıda kalır. Bu sırada Delko ve Calleigh, çalıştığı gösterişli Miami kulübünün yakınındaki bir çöplükte cesedi plastik bir çöp torbasına sarılı halde bulunan genç bir kadının vurularak öldürülmesini araştırır.