CSI: Miami (2002)

Sezon 3: Bölüm 1

Büyük bir yatın Miami'deki büyük bir köprüye çarpmasının ardından ekip, tekneyi yöneten adamın kazadan önce vurularak öldürüldüğünü bulur. Kurbanın karısı, oğullarının kaçırıldığını ve kocasının, üç milyon dolar değerindeki mücevherlerden oluşan fidyeyi teslim ettiğini açıkladı. Ancak ekip mücevherlerin sahte olduğunu öğrendiğinde soruşturma onları bir kuyumcu dükkanında çok önemli deliller içerebilecek tehlikeli bir duruma sürükler. Ekipten biri görev sırasında öldürüldüğünde Horatio, hayal bile edilemeyecek bir durumla yüzleşmek zorunda kalır.