CSI: Miami (2002)

Sezon 3: Bölüm 20

Ölen kardeşi hakkında önemli bir bilgi öğrenen Horatio'nun hayatı sonsuza dek değişir. Horatio'nun artık kardeşi Raymond hakkındaki bu bilgiyle ne yapacağını ve Yelina'ya söyleyip söylemeyeceğini bulması gerekiyor. Bu arada ekip, kalabalık bir barda, erkeklerin kadınları tavlamasına yardımcı olan bir hizmetin kadın çalışanının yanına gelen bir kadının öldürülmesini araştırır. Ayrıca Delko, dikkatsiz bir davranışın ardından rozetini kaybettiğinde ve bir suçta kullanıldığında, tekrar kullanılmadan önce rozeti bulması gerekir.