CSI: Miami (2002)

Sezon 3: Bölüm 24

Teröristlerin Miami'de patlatmayı planladığı kirli bombaları yapmak için tutulan adamın cinayetini araştıran Horatio, öldüğüne inandığı kardeşi Raymond'un kanlı parmak izini bulur. Ancak Raymond'un oğlu kaçırıldığında, derinlerdeki gizli görevden çıkar ve ayrı yaşayan kardeşler, çocuğu kurtarmak için birlikte çalışmak zorundadır. Bu arada, bir suç mahallini incelerken, kimliği bilinmeyen bir saldırgan Calleigh'in kafasına silah dayadı ve silah laboratuvarındaki ölümcül bir yüzleşmenin ardından Calleigh, CSI olarak devam edebileceğinden şüphe etmeye başladı.