CSI: Miami (2002)

Sezon 3: Bölüm 8

Bir cinayet soruşturması Horatio ve ekibini hızlı buluşma dünyasına götürür. Richard Laken, hızlı flörtle geçen bir akşamın ardından salonun önünde demir demirle öldürülmüş halde bulunur. Ekip, arabasının asetonla kaplı olduğunu keşfeder ve bunun kadın konuklardan birine kadar uzandığı anlaşılmaktadır. Laken'le çıktığını ve onu terk ettiğini, bu yüzden intikam almak için arabasına oje çıkarıcı döktüğünü, ancak onu öldürmediğini açıklar. Horatio ve ekip, Laken'in yakın zamanda Miami Heat'teki bir basketbol maçında ciddi bir saldırıya tanık olduğunu öğrenince bir yerine iki suçlunun peşine düşer.