Cyberchase (2002)

Sezon 11: Bölüm 1

R-Fair City'de Cadılar Bayramı Haunt-O-Rama var ve Hacker'ın elinde kötü bir plan var: Motherboard'un portal sistemini çökerterek çocukları sonsuza kadar Siber uzaydan uzak tutmak. Ancak Buzz ve Sil bir hata yaptığında portal sistemi çok geç çöker ve çocuklar ile Digit, R-Fair City'de mahsur kalır! Artık çocukların Digit'in portalı yeniden başlatıcısını çalıştıracak ve eğlence parkını çalışır durumda tutacak yeterli enerjiyi bulması gerekiyor. Peki kutlama tüm hızıyla devam ederken, yeterince enerji tasarrufu sağlamanın büyük ve küçük yollarını bulabilecekler mi? Peki bir daha Dünya'ya dönebilecekler mi?