Dawson's Creek (1998)

Sezon 2: Bölüm 22

WB reklamında da belirtildiği gibi... "Çocuklar babalarının günahlarının bedelini ödemelidir." Dawson, Bay Potter'ın uyuşturucu sattığını görür ve bunu Joey'e söyleyip söylemeyeceğinden ya da işleri yolunda mı bırakacağından emin değildir. Bay Witter, Buz Evi'ni gözetlemek zorundadır çünkü Capeside polis departmanı, Bay Potter'ın her zamanki numaralarına geri döndüğüne inanmaktadır. Ekip Buz Evi'nde ders çalışırken, Bay Potter'ın müşterilerinden birinin evi ateşe vermesi Bay Witter'ı daha da şüpheli hale getirir ve Dawson'ın anlaşmazlığını daha da büyütür. Gail, Mitch'e Chicago'daki yeni iş teklifini ve bu teklifi kabul etme konusundaki görüşmelerini anlatır. Pacey depresyona girer ve babasının onunla dalga geçtiği Andie gittiği için başarı düzeyi düşer. Sonunda Bay Witter onun öneminin ve kötü bir baba olduğunun farkına varır. Jack, Jen'in yanan Buz Evi'nden hemen ayrılmaması üzerine intihara meyilli olduğundan endişelenir. Ancak daha sonra Grams ve Jen barışır ve Jen'in Jack'i de almak için geri adım atmasına neden olur.