Detective Conan (1996)

Sezon 1: Bölüm 617

Shinichi'nin duygularını paylaşmadığına inandığı için üzgün olan Ran, Apollo'nun kız kardeşi profesyonel tenisçi Minerva Glass'a güvenir. Minerva daha sonra Ran'ın sevgisinin sıfır olduğunu ve ne kadar çaba gösterirse göstersin hiçbir şey ifade etmeyeceğini söyleyerek yollarını ayırır. Ran, bilmecelerle ilgili tavsiye almak için Shinichi'yi arar. Conan, Ran'a ilk bilmeceyi söyler: "Yüklenen bir zil beni yükseltir", Big Ben'e atıfta bulunur ve yanlışlıkla onun Londra'da olduğunu ortaya çıkarır. Ran'ın Conan'ı bulması halinde onun gerçek kimliğini keşfedeceğini anlayan Conan ve Agasa ondan kaçar. Conan bir telefon kulübesinde köşeye sıkışır ve dönüş yolculuğu için panzehiri APTX 4869'a götürmek zorunda kalır ve Shinichi olarak Ran'la yüzleşir. Ran, duygularına kayıtsız kalan ve onun peşinden koşarken kaçan Shinichi'den hoşlanmanın acısını itiraf eder.