Dr. Finlay's Casebook (1962)

Sezon 6: Bölüm 26

Arden House'da aniden minik ayak sesleri duyulur. Doktorlar Cameron ve Finlay, bebeği besleyerek, altını değiştirerek, emzirerek ve banyo yaptırarak Janet'in başa çıkmasına yardımcı olmaya çalışır. Ancak yetiştirme yöntemleri konusunda ciddi görüş çatışmaları var. İki doktor, ilk kez, kişinin 'kendi' çocuğunu yetiştirmenin, annelere kendi çocuklarını nasıl yetiştireceklerini tavsiye etmekten oldukça farklı olduğunu fark eder.