E Street (1989)

Sezon 1: Bölüm 55

Elly, Windsor'ların teknesine katılırken Claire, büyükanne ve büyükbabasını ziyaret etmeye karar verir. Simon, Sally ve Tom, Elly'yi ıstakozlarla, su kovalarıyla ve başka numaralarla dolu bir hafta sonuna maruz bırakır. Ancak Elly, deniz tutması konusunda ona yardım ettiğinde Tom'la ve Toni, Daniel'in Elly ile tanıştığından beri ne kadar mutlu olduğunu açıkladığında Toni ile bir bağ kurmayı başarır. Lisa ve Chris'in eski arkadaşı Wheels gelir. Wheels bir grup için miksaj yapıyor ve bir konserden önce yere düştükten sonra tekerlekli sandalyeye mahkum. Lisa, Chris'le nişanlandığını açıkladığında biraz tedirgin olur. Paul, Jennifer'la romantik bir akşam planlar, ancak Martha ve George'u davet ettiğinde planları suya düşer. Sally ve Tom kızamığa yakalanır, bu da Windsor klanının Elly'nin evinde kalması gerektiği anlamına gelir. Sam, Lisa hakkında erotik rüyalar görmeye başlar.