E Street (1989)

Sezon 2: Bölüm 10

Chris ve Megan işleri halletmeye ve her şeyi birlikte halletmeye karar verirler. Simon, onu sabah eve gelirken yakaladığında Toni ve Harley'nin plaj gezisini öğrenir. Bir hafta boyunca kölesi olması şartıyla bunu söylemeyeceğine söz verir. Abby ve Vi, Lisa'yı kendi sıralarına sürüklemeye başlar. Tom'un tek yaşam şansı İsviçre'de bir kliniktir ama bekleme listesi uzundur. Jennifer ipleri elinde tutar ve onu bekleme listesinin başına alır; bu da Elly, Claire ve Windsor'ların İsviçre'ye taşınmak üzere olduğu anlamına gelir.