E Street (1989)

Sezon 2: Bölüm 13

Elly, Martha'ya Daniel'in ilişkisini anlatırken Jennifer, Daniel'e Elly'nin bildiğini söyler. Claire, okul projesinin bir bölümünde gününü George'la polis karakolunda geçirir. Görevleri arasında George'u masaya kelepçelemek ve müfettişlerle telefonda konuşmak yer alıyor! Bob, Daniel ve Jennifer'ın bir ilişkisi olduğuna inanamaz ve Jennifer'ı dehşete düşürür. Bob, bunun Elly'yi ne kadar incittiğini söyler. Jennifer, kendisinin ve Daniel'in bir geleceği olduğunu düşünüyor ama ona aralarındaki her şeyin bittiğini söylüyor. Alice, Paul'e ondan ne kadar hoşlandığını anlatan bir şarkı çalar. Ona onu yalnızca bir arkadaş olarak sevdiğini ve randevunun onunla değil Lisa'yla olduğunu düşündüğünü söyler. Toni ve Harley ayrılırlar ancak Bob ona pırıl pırıl ve yepyeni motosikleti sunduğunda Harley neşelenir. Daniel, Elly'yi telafi etmeye çalışır ama Elly ona işlerinin tamamen bittiğini söyler.