E Street (1989)

Sezon 2: Bölüm 57

Bob ve David, karışıklığa rağmen birlikte akşam yemeği yerler. Daha sonra sarhoş David, Bob'la birlikte Elly'nin evine gelir. Bob olanları açıklıyor ve Elly ona yüz yüze çıkma teklif etmesi gerektiğini söylüyor. Bob kavga için özür diler ve yeniden arkadaş olurlar. Elly, Bob'a onun etrafta olmasını özlediğini söyler. Kim, ellerinde ufak yanıklarla kurtuldu. Paul'ü, teknesinde çalışmak üzere birlikleri toplamaya yönlendirecek pek bir şey yapamaz. George, bir kursa gitmek zorunda kaldığında Martha'yı yine hayal kırıklığına uğratır. Noah onunla ilgileniyor ve ona pişmiş bir yemek ısmarlıyor. Bir öpücük paylaşıyorlar. Michael, Lisa'ya The Advocate'i bırakıp kasabayı terk edeceğini söyler.