Early Edition (1996)

Sezon 4: Bölüm 3

Gary, Chicago Cubs'ın çaylak atıcısı Pedro Mendoza'nın vuruşsuz bir atış yapacağını okuduktan sonra. Chuck onu oyuna katılmaya ikna eder. Ancak Chuck, oyuncuya yönelik bir taksiye binerek günün olaylarının gidişatını istemeden değiştirdiğinde, hikayenin yerini atıcının Wrigley Field'a giderken yaralanmasıyla ilgili bir hikaye alır. Pedro'nun yaklaşmakta olan kazasını önledikten sonra Gary, bir restoran sahibini bir tefeci tarafından ciddi şekilde yaralanmaktan korumak için yarışır. Adamın Pedro'nun kardeşi olduğu ortaya çıkınca Gary ve Chuck kendilerini başka bir olası trajedinin ortasında bulurlar. Kardeşin öldürüleceğini ve oyuncunun kolunun tehditkar haydutlar tarafından kırılacağını okudular. Yalnızca birkaç saat kala ikilinin, Pedro'nun oyunu sunabilmesi ve tarih kitaplarına geçebilmesi için günü kurtarmaya çalışması gerekir.