Earth: Final Conflict (1997)

Sezon 2: Bölüm 14

Yeni bir Taelon portal istasyonunun açılışında, Portal Araştırma Direktörü Dr. Jeffrey Whitfield'dan tuhaf bir enerji parıltısı yayılır ve o yere yığılır ve ölü bulunur. Yeni portaldan sorumlu Taelon mühendisi Sa'al, portalın güvenliği konusunda basına sesleniyor. Doors onunla tartışır ve Sa'al bir anda patlar. Liam ve Sandoval, her iki halka açık etkinliğin videosunu izlerken, Taelonların açık sözlü eleştirmeni ve profesör Arnold Creighton'a odaklanıyorlar. Augur, Creighton'ın içten dışa öldürücü bir mini ışınlanma cihazı icat ettiğini öğrenir.