Earth: Final Conflict (1997)

Sezon 2: Bölüm 15

Chandler çalıntı bir Taelon mekiği üzerinde çalışırken iki adam içeri girer ve mekik kaçarken laboratuvarı yakar. Liam ve Lili olay yerine giderler ve saldırının içeriden yapılan bir iş olduğuna dair kanıt bulurlar ve bu da bir Direniş haininin işaretidir. Bir depodaki silahlı çatışma sırasında Lili, kendisine katılmasını ve Taelonlara karşı silahlanmasını isteyen Chandler'ı bulur. Lili hiçbir şey vaat etmiyor ve kaçmasına izin veriyor. Liam ve Lili, Chandler'ın Washington'daki Taelon büyükelçiliğine saldırı planladığını keşfeder.