Earth: Final Conflict (1997)

Sezon 2: Bölüm 5

Augur, Rusya'da vatana ihanetten tutuklandı ve asılarak ölüme mahkum edildi. Ancak, ileri düzey savaşçılar olarak bir Taelon deneyine katılması için kendisine şantaja uğrar ve ona bir CVI implante edilir. Maiya, Sandoval'ı kendi boyutundan sevgilisi Jason ile karıştırır ve Sandoval'ın ilgisini çeker. Maiya, korunmak için Isabel Martinez'in kimliğini alır. Liam, Augur'un CVI'sını kırmasına ve onu öfkeden geri getirmesine yardım eder. Programın gözetmeni Lazarus, Da'an tarafından normale döndürüldü.