Earth: Final Conflict (1997)

Sezon 3: Bölüm 16

Taelon Büyükelçiliği'nde Da'an, muhabirlere Taelon Galaktik Veritabanını gösteriyor. Bir keskin nişancı, elçiliğin sanal camını delen bir Darbeli Silahı ateşler. Liam ve Da'an, tüm insan silahlarına karşı dayanıklı olan sanal camda açık delikler gördüklerinde şaşkına dönüyorlar. Sandoval ve Liam, Hammerlin CD-57 Darbe Tabancasını ve dönüştürücüyü bulur. Sandoval, Liam'a medyanın bilgilendirilmesini istemediğini söyler. Daha sonra Sandoval, Zo'or'a planlarına göre tüm bilgileri medyaya sızdırdığını bildirir. Augur, bir web kamerasından Scott Pierce'ı tetikçi olarak tanımlar, ancak Pierce'ın St John's Nöroloji Merkezinde bir hasta olduğunu keşfeder. Ana Gemide Zo'or, insanları Taelonları tehdit edebilecek enerji silahlarını yasaklamaya ikna etmek için enerjisini Pierce'ın komadaki bedenine aktarır.