Earth: Final Conflict (1997)

Sezon 3: Bölüm 18

Carson Briggs, New World Commonwealth Bank'ta fazla mesai yaparken umutsuz bir çığlık, etrafında dönen mavi bir ışığın ortaya çıkmasına neden olur. Enerji ışığı Carson'u kovalayıp ona işkence ederek onu yere itiyor. Enerji Carson'un etrafında dairesel hareketlerle dönerek onu ateşe verir. Liam aynı zamanda Carson'ın yaşadığı korkunç olayların hayalini kurar. Liam ölüm mahalline gider. Rüyasındaki olayları bir araştırmacıya hatırlatarak, henüz çözülmemiş bir kanıt sunar: Bankanın logosu ve safsızlık anlamına gelen antik Taelon sembolüyle tasarlanmış Carson'un yüzüğü. Liam, Carson'ın evinde evin her yerinde dairesel yanık izleri keşfeder. Liam'ı Taelon veri günlüğüne yönlendiren mavi enerji belirir. Enerji, ortadan kaybolmadan önce 'sürgün' kelimesini mırıldanan merhum Taelon Ku'don'un şeklini alıyor. Aniden, Liam yüksek sesle çarpma sesi duyar ve komandolar eve hücum ederken veri günlüğünü gizler. Liam komandolardan birini alt eder ve komuta olarak kaçar.