East West 101 (2007)

Sezon 1: Bölüm 5

Sırp bir araba satıcısının cinayetini araştırırken Malik'in geçmişe olan takıntısı derinleşir. Malik, John Hunt'ın bir zamanlar silahlı bir soyguncu ve babasını vuran adam olduğunu kanıtlamaya çalışır. Ancak bu, kanıtlara aykırıdır. Malik deliriyor mu? Hunt'ın suçluluğunu kanıtlayacak delili bulabilecek mi? Peki Crowley neden onu engelliyor? Bu tamamen kahrolası bir zihniyet mi, yoksa bir nedeni var mı? Malik, Koa ve Büyük Suç ekibindeki herkes Sırp cinayetinin ardındaki gizemi çözmeye çalışıyor. Dedektifler, araba satıcısının göründüğü kadar saygın olmadığını keşfeder. Bu ölümün karanlık geçmişiyle bir ilgisi var mı?