Enlisted (2014)

Sezon 1: Bölüm 7

Kasabanın yıllık geçit töreni yaklaşıyor ve Cody, Jill'in birliklerinden geçit töreninde yürümelerini isterken Pete'in ekibini "lanet olası göreve" (temizlik detayı) yerleştirir. Derrick ve askerler bundan son derece memnun görünüyorlar, çünkü bu sadece birkaç saat çalışmaları gerektiği ve sıcak güneşin altında yürüyüş antrenmanı yapmak zorunda olmadıkları anlamına geliyor. Ancak Pete çeteye meydan okuyup daha büyük bir şeyi isteyip istemediklerini sorduğunda hepsi üsse ilk geldiklerinde Derrick'in nasıl "hayallerini yıkan" olduğunu hatırlar ve ona düşman olurlar.