ER (1994)

Sezon 5: Bölüm 3

Mark, acil servis ekipleriyle birlikte bir travma mahalline gider ve burada kendisine bomba bağlanan ateşli silah kurbanını tedavi eder. Daha sonra Mark'ın kızı onu kolikli bir atı tedavi etmeye ikna eder ve Jerry lavmandan kötü son alır. Carter, DNR'li yaşlı bir kadını entübe ediyor. HMO'su onu kabul etmeyi reddettiğinde, Carter ya bir an önce bir akraba bulmak zorunda kalacak ya da ölmesine izin verecek. Anspaugh, kendisini acil servis şefi olarak düşünmediklerini söyleyince Kerry kendini giderek daha fazla hayal kırıklığına uğratır ve Doug'ın pediatri uzmanı olarak atandığını duyan son kişinin kendisi olduğunu keşfeder. Corday, cerrahi asistanı olarak son gününü geçiriyor. Benton, Reese işitme cihazı almayı tartışmak için Carla ile buluşur. Jeanie tatilden döner. Carter, tedavi ettiği sigorta satıcısı Roxanne ile çıkar.