ER (1994)

Sezon 5: Bölüm 9

Carter, 100 yıl önce hastanede doğan Ruth Johnson ve geniş ailesi için tur rehberliği yapıyor. Carol, arabanın çarptığı bir çocuğu tedavi ediyor ve kovalandığına ve bu sırada arkadaşının vurulduğuna dair bir hikaye anlatıyor. Peter, Kotlowitz'in koklear implant taktığını gözlemler ve Reese için bir ameliyat planlamadan önce beklemeye karar verir. Mark, yeni acil servis şefi Dr. Lee ile yemek yiyor. Dr. Corday, bir M&M konferansının programında radikal değişiklikler yapılmasını önerir ve daha sonra Benton ile ilişkisini kesmeye karar verir.