Even Stevens (2000)

Sezon 2: Bölüm 18

Louis ve Twitty pis kokulu bir çorap topu oynuyorlar. Tom da oradadır ama katılmayı umursamıyor. Ancak Bay Stevens eve kendi cüce cinini yapma setini getirdiğinde heyecanlanıyor. Louis, babasının onsuz başlamasını ve onun yerine yardım etmesi için Tom'u kullanmasını önerir. Ancak kısa süre sonra Louis, Tom'un babasıyla aynı isimle anılıp onunla giderek daha fazla zaman geçirmeye başlamasıyla şaşırır ve dehşete düşer. Louis, Tawny'ye Tom'un babasının oğlu rolünü kendisinden almasından korktuğunu itiraf eder. Tawny, babasıyla ortak bir ilgi alanı bulmasını önerir. Steve Stevens bir öğleden sonra golf sahasında Louis oynamaya hazır halde ortaya çıktığında şaşırır. Ama Tom da zaten orada. Üçlü oyun, Louis kötü durumdayken Tom, Steve'den iltifatlar alıyor. Louis sonunda zorlu bir atış yapar ama Steve ve Tom buna dikkat etmez. Louis'in hayal kırıklığı daha da artar ve Tom'a Steve'in oğlu olarak onun yerini alabileceğini söyler. Hem Tom hem de Bay Stevens şaşkına döndü; Louis'in bunu hissettiğini fark etmemişlerdi.