Everwood (2002)

Sezon 1: Bölüm 22

Andy ve Irv'e uzak bir göl kulübesine kadar eşlik etmek zorunda bırakıldığı için kırgın olan Ephram, küçük bir tekneyle tek başına yola çıkar ve deneyimsizliği, Andy için ciddi bir kazaya ve terör dolu bir geceye yol açar. Bu arada Colin ve ebeveynleri, Dr. Brown'un ikinci bir tehlikeli ameliyat yapmasına izin verip vermeyeceğine karar vermelidir; ve Nina, yanlışlıkla bir ilişkisi olduğunu öğrenen kocası Carl'la yüzleşir.