Falcon Crest (1981)

Sezon 2: Bölüm 18

Sabah erkenden Gioberti'nin evinde Chase garajı temizliyor. Vickie ona bir fincan kahve getirir ve Maggie'yi görmeye gitmesini önerir, ancak Chase inatla reddeder çünkü onu terk eden kişi Maggie'dir. Cole daha sonra gelir ve babasına soruşturmayı bırakmak isterse anlayacağını söyler. Ancak Chase'in ayrılmaya niyeti yok. O günün ilerleyen saatlerinde Julia, Toskana Hanı'nda çay içmek için Maggie ile buluşur ve Maggie'yi Chase'e dönmeye ve yaptığı hatayı yapmamaya ikna etmeye çalışır. Koşu parkurunda Vickie, Nick'le Richard Channing'le olan ilişkileri konusunda tartışır. Falcon Crest'te Chase, Bitterman'ı işe alma konusunda Angie'yle yüzleşir. Chase fırtına gibi dışarı çıkarken Julia, Carlo cinayetiyle ilgili soruşturmasında kendisine yardım teklif etmek için onu durdurur. Chase'e karşı bir tedbir olduğu için, Angie içeriden kulak misafiri olurken Chase, Julia'nın teklifini kabul eder.