Falcon Crest (1981)

Sezon 3: Bölüm 21

New Globe, Julia'nın kaçışıyla ilgili haberleri yayınlarken Julia bir cüzdan çalar ve yol kenarındaki bir kafedeki garsondan bir peruk satın alır. Melissa, oğlunu güç karşılığında takas etmenin bedelini ağır bir şekilde ödüyor. Chase, Angela'nın Joseph'i Falcon Crest'in yarısı karşılığında takas etme konusunda ne kadar ciddi olduğunu belirlemek için Philip ile buluşur. Philip, Angela'nın velayet sözleşmesini sunduğunda Chase dehşete düşer, ancak Joseph'i Angela'nın pençesinden kurtarabileceğini bilmekten memnun olur. Melissa, Angela'ya Chase ile olan anlaşmayı iptal etmesi için yalvarır, ancak Angela ona artık çok geç olduğunu söyler. Chase ve Cole çocuğunu almaya gelirken Melissa suçluluk duygusuna kapılır. Daha sonra Chase, Richard'ın yarış pistinin inşasını onaylaması için bir ilçe jeologuna rüşvet verdiğine dair isimsiz bir ihbar alır. Kartelin emri üzerine Pamela, Richard'ın ofisine ve evine böcek yerleştirir. Terry, kirli geçmişinden gelen tepkilerden pişmanlık duymaktadır, ancak şaşırtıcı bir şekilde Michael ondan hâlâ Toskana'da kalmasını ister. Julia polis kontrol noktasından geçmek için kılık değiştiriyor, ardından kimliği üstleniyor