Falcon Crest (1981)

Sezon 3: Bölüm 4

Michael, Dr. Lantry'nin Chase'i ameliyat etmesini engellemek için çılgınca zamana karşı yarışır, bu da Chase'i ömür boyu felç bırakabilir. Angela daha sonra Chase'in Falcon Crest'i yönetme konusunda yasal olarak yetersiz olduğunu ilan etmesi için bir mahkeme tarihi belirler. Chase bacaklarındaki hissi yeniden kazandı ve fizik tedavi sayesinde iyileşmeye başladı. Duruşmada yargıç Angela'nın lehine karar vermeye hazır görünürken Chase koltuk değnekleriyle topallayarak gelir ve yargıç Angela'nın dilekçesini reddeder. Julia'nın suç açısından deli olmadığı açıklanırken hapishanedeki mahkumlar ona sürekli eziyet ediyor. Gioberti'nin evinde Maggie, Michael'ı hastanede personel pozisyonu almaya ikna eder, ancak Michael ona Jacqueline'in mirasının vasisi olduğunu söylediğinde şok olur.