Falcon Crest (1981)

Sezon 4: Bölüm 26

Richard ve Chase, Angela'ya uymaya ve Helios anlaşması için teklif vermeye karar verir. Chase, satış yapmama kararında Maggie'den destek ister, ancak Maggie hiçbir teklifte bulunmaz. Melissa, Lance'i suçlamak için Joel McCarthy'nin işe alınması konusunda sessiz kalması için Pamela'ya gönülsüzce 100.000 dolar ödüyor. Terry, Joel ile geçmişteki bağlantılarını Greg'e itiraf etmekle kalmaz, aynı zamanda Greg'e onu nerede bulacağını da söyler. Üstelik Terry, Angela'yı yoldan çıkaranın Joel olduğundan şüpheleniyor. Emma ve Lorraine, Lance'i bulmak için Angela'ya karşı iş birliği yaptıklarında Angela ve Chao-Li'nin onu Çin Mahallesi'nde sakladığını keşfederler. Angela'nın Gioberti evliliğini sona erdirmeye yönelik hain planı, Maggie'ye The Globe'un yayıncı vekilliğini teklif etmesiyle ortaya çıkar. Chase bu fikre şiddetle karşı çıkar ama Maggie bu meydan okumayı memnuniyetle karşılar.