Family Ties (1982)

Sezon 3: Bölüm 10

Steven ve Elyse, bebek doğmadan önce çocuklarla nostaljik bir hafta sonu geçirmeyi planlarlar ve çocukların eski günleri hatırlamakla hiç ilgilenmediklerini, arkadaşlarıyla birlikte olmayı tercih ettiklerini keşfettiklerinde çok üzülürler. Elyse'nin Mallory ve Jennifer ile yaptığı kamp gezisi, kızların ölesiye sıkıldığını fark edince yarıda kesilir. Bu sırada Steven'ın evde Alex'le vakit geçirme planları, oğlunun bir randevu için ayrılmasıyla suya düşer.