Four in a Bed (2010)

Sezon 11: Bölüm 48

Üçüncü ziyaret, deneyimli otelciler Ged Sharrocks ve Suzanne Law'un personelinin yardımıyla eksiksiz bir otel deneyimi sunduğu Mildenhall'daki The Riverside House Hotel'e yapılacak. Varışta Kevin, geri bildirimini aldıktan sonra hâlâ öfkeleniyor ve Suzanne'in hoş karşılanmasını reddediyor. Diğer pansiyon sahipleri odalarından etkilenirken Kevin kendi odasında iz bırakmaya karar verir. Stacey ve Gemma'nın rekabetçi serisinin ortaya çıktığı ve Caroline ile Stephen'ın hile yapma ihtimalinin çok yüksek olmadığı öğleden sonra yapılan takım kurma egzersiziyle konukların yükseklere olan yetenekleri teste tabi tutulur. Akşam yemeğinde Kevin, ev sahiplerine neredeyse iğrenç bir hal alan amansız bir ızgara yaptığında gerilim hâlâ yüksek. Kahvaltıda ruh hali hafiflemiş gibi görünüyor, ta ki geri bildirim alınana kadar.