Four in a Bed (2010)

Sezon 12: Bölüm 11

İlk ziyaret, Meudon Hotel'in sahibi Gaye Woods'un aile tarafından işletilen otelinin günü kazanmasını umduğu Cornwall'daki Falmouth'a oldu. Malborough, Devon'daki The Royal Oak'tan Tim ve Mikey vardıklarında ikiz yatakların konfor açısından fazla yakın olduğunu fark ettiler. Öğleden sonra istiridyeleri ayıklarken, Newbury'deki The Compton Swan'dan Joan ve Geoff çifti rekabeti yakından izliyor. Gaye akşam yemeğinde oda fiyatlarının neden bu kadar yüksek olduğunu açıkladığında gruptan bazıları ikna olmuyor, ancak kahvaltı sırasında Tiverton'daki Angel Guest House'tan Sue ve Chris seçici bir tavır ortaya koyuyor. Ancak Gaye bazı gerçeklerle yüzleşmek zorunda kaldığında ve yanıtlar almak zorunda kaldığında geri bildirimde bulunur.