Four in a Bed (2010)

Sezon 13: Bölüm 20

Yarışmanın son günüdür ve B&B sahipleri kendilerine ne kadar ödeme yapıldığını öğrenmek ve bazı puanlar üzerinde anlaşmak için son kez toplanıyor. Ne yazık ki Shirley B&B'den Jorge Mesquita hastalandı, bu yüzden geri kalan B&B'ciler ödüllü plaket için mücadele ediyor. Hillcroft işleri başlatır ve ev sahipliği yapan Martyn ile Elaine, hem Tony'den hem de Lisa'dan, Sam ve Henry'den yanıt ister, ancak yalnızca bir dizi yanıttan memnundurlar. Daha sonra, Ayı ve Kuğu'dan Sam Wilkins ve Henry, aldıkları geri bildirimle bir uyandırma çağrısı alır, ancak rakiplerinden birinin kendilerine eksik ödeme yaptığını öğrendiklerinde karşılaştıkları sürpriz gibisi yoktur. Son olarak, Martyn ve Elaine'i nasıl üzdüklerini anlamaya istekli olan Guesthouse East'ten Tony ve Lisa Partridge gelir, ancak bu, masanın etrafında işlerin kızışmasına neden olan eksik ödemenin bir nedenidir.