Four in a Bed (2010)

Sezon 13: Bölüm 33

Bu hafta üçüncü ziyaret için grup, baba-oğul ekibi Nicholas ve Tom Malcolm'un sundukları geniş olanaklarla gurur duydukları Newquay, Cornwall'daki Sands Resort Hotel and Spa'ya gidiyor. Vardıklarında John köpük banyosu bulamayınca köpükleniyor, Phil alçak duş başlığıyla çalkalanmıyor ve Sally ve Teresa maliyeti sorguluyor. O öğleden sonra konuklar bahçe yoluna götürülür ve tesis bünyesindeki labirentte yarışırlar, ancak John çok geçmeden kırmızı görmeye başlar. İyi bir gece uykusunun ardından kahvaltıya gelen John, Phil'e onun hakkında ne düşündüğünü söyler ve masanın etrafında sessizliğe neden olur.