Four in a Bed (2010)

Sezon 14: Bölüm 29

Dördüncü ve son ziyaret, B&B'ye yeni başlayanlar Julie ve Jason Martin'in deniz kıyısındaki lükse yelken açtığı Doğu Sussex'teki The Buckle Seaford'a yapılacak. Vardıklarında Leoni ve Tish, Julie ve Jason'ın geri bildirimlerinden hâlâ keyif alıyorlar, ancak adil davranmaya kararlılar ve tüm konuklar yepyeni yatak odaları karşısında şaşkına dönüyorlar, Martin Kaptan'ın Odası'nı dolduruyor... Öğleden sonra futbol maçı, kızların ev sahiplerinin rekabet serisi hakkındaki şüphelerini doğrular ve Robin ile Brenda, izlenmesi gerekenlerin Julie ve Jason olduğunu hissederler. Buckles'ın yalnızca yetişkinlere yönelik politikasıyla ilgili bir yemek masası tartışması, Martin'in yumuşak yanını ortaya çıkarır ve yeni gelen Jason'ın kahvaltısının yumurtayla ilgili harika gözlemleri vardır. Ertesi sabah Leoni yarısı kullanılmış bir reçel kavanozu bulduğunda işler karışır, ancak Jason'ın haşlanmış yumurtaları incelemeden sağ çıkar. Geri bildirim üzerine, ödeme günü yaklaşırken Julie ve Jason zafere giden yolu belirler.