Four in a Bed (2010)

Sezon 2: Bölüm 58

Alan ve Jane, yepyeni bir amaç için inşa edilmiş otel teknesinde ilk misafirlerini bir geceliğine karşılıyorlar. Varışta konuklar yenilik faktörünün tadını çıkarırlar, ancak Dan ve Mardi alanın çok dar olduğunu düşünürken Jean-Pierre ve Sarah mahremiyet konusunda biraz endişe duymaktadır. Geanna, Thames nehrine doğru ilk yolculuğuna çıkıyor. Grup kıyıdaki yakışıklıların yanından geçiyor, şampanyalarını yudumluyor ve işin püf noktalarını öğreniyor. Akşam yemeğinde atmosfer biraz cansız. Ertesi sabah Jane ve Alan, gemide ilk kahvaltılarını hazırlarken mutfakta tartışırlar.