Four in a Bed (2010)

Sezon 3: Bölüm 37

İkinci günde bayrağı dalgalandıranlar, Kuzey Walsham'daki Chimneys B&B'den Norfolk çifti Jenny ve Richard Harmer. Chimneys'in her odası adını bir kraliyet sarayından almıştır ve yurtsever bir dekora sahiptir. Ancak Hollandalı çift Hans ve Monika, bayrağın masa örtüsü olarak kullanılmasını saygısız bulduklarından herkes etkilenmedi. Öğleden sonra kanoyla gezmek için gerginlikler bir kenara bırakılır, ancak bayrak konusu akşam yemeğinde tekrar ortaya çıkar ve sabah kahvaltısı sırasında daha fazla çatışmaya yol açar.