Four in a Bed (2010)

Sezon 3: Bölüm 49

Bu, yarışmanın son ziyaretidir ve Irene Ward-Kendall'ın Lincolnshire'daki Wold View Evi çoğu kişiye sade bir karşılama sağlar, ancak Amanda ve Mike Daly için bu, her zamanki yüksek askeri standartlarına uygun değildir. Son kalışlarında Irene'le kavga ettikten sonra arıza bulma görevine çıkarlar ve hemen etkilenmezler. Irene, Lincolnshire Wold Demiryolu'na yaptığı bir geziyle misafirlerini şaşırtmaya çalışır ve grup, buharlı trenle kırsal bölgede yolculuk yaparken herkesin keyfi yerindedir, ta ki Irene, Amanda'nın aleyhine bir şaka yapana kadar. Ev yapımı bir akşam yemeğinde, Irene'in yemeği benzersiz bir şekilde sunması fikir ayrılıklarına yol açar ve Amanda'nın "Bunu köpeğine bile yedirmeyeceğini" beyan etmesine neden olur. Geri bildirim üzerine Irene, Mike ve Amanda'nın 'Onların bir hayata ihtiyaçları var' şeklindeki yorumları karşısında öfkeleniyor.